entartrer

entartrer

entartrer [ ɑ̃tartre ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1907; de en- et tartre
♦ Recouvrir de tartre incrusté. Eau calcaire qui entartre les tuyaux, les chaudières. P. p. adj. Radiateur entartré. Dents entartrées. — Pronom. Tuyaux qui s'entartrent. ⊗ CONTR. Détartrer.

● entartrer verbe transitif Couvrir, encrasser quelque chose de tartre : Les eaux calcaires entartrent les chaudières.

entartrer
v. tr. Produire l'entartrage de.
— Pp. Une bouilloire entartrée.
|| v. Pron. Les canalisations s'entartrent.

⇒ENTARTRER, verbe trans.
Couvrir, incruster de tartre sous l'action des eaux calcaires. Au bout d'un certain temps, l'eau mise dans le radiateur entartre celui-ci, obstruant les faisceaux et freinant l'écoulement de l'eau (CHAPELAIN, Techn. automob., 1956, p. 343) :
• J'ignore si notre échec est dû à un enduit du parachute ou au dépôt de tétrachlorure de carbone qui entartre le réservoir.
SAINT-EXUPÉRY, Terre des hommes, 1939, p. 232.
Rem. On rencontre ds la docum. entartrage, subst. masc., rare. Action d'entartrer; résultat de cette action. Quand on veut éviter l'entartrage (des chaudières) dans les meilleures conditions, il faut faire analyser l'eau par un bon chimiste (CHAMPLY, Nouv. encyclop. prat., t. 17, 1927, p. 147).
Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1909 (Lar. mens.). Dér. de tartre; préf. en-; dés. -er. Fréq. abs. littér. :1. Bbg. DUB. Dér. 1962, p. 30, 57.

entartrer [ɑ̃taʀtʀe] v. tr.
ÉTYM. 1907, R. Champly, Le moteur d'automobile à la portée de tous; de en-, tartre, et suff. verbal.
❖
♦ Recouvrir, incruster de tartre. || Eau calcaire qui entartre les tuyaux, les chaudières. — Pron. || Tonneaux qui s'entartrent.
——————
entartré, ée p. p. adj.
♦ || Radiateur entartré. || Canalisations entartrées.
❖
DÉR. Entartrage ou entartrement.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Entartrer — Entartage L entartage est un acte consistant à lancer ou le plus souvent, à « écraser » une tarte à la crème (ou plus simplement, une assiette en carton remplie de crème fouettée) à la figure d une personnalité lors d un événement… …   Wikipédia en Français

  • entartrage — [ ɑ̃tartraʒ ] n. m. • 1907; de entartrer ♦ Action d entartrer; son résultat. L entartrage d une chaudière. ⊗ CONTR. Détartrage. ● entartrage ou entartrement nom masculin Formation d un dépôt solide, adhérant aux parois intérieures d un appareil… …   Encyclopédie Universelle

  • désincruster — [ dezɛ̃kryste ] v. tr. <conjug. : 1> • 1871; de dés et incruster 1 ♦ Techn. Nettoyer en débarrassant des incrustations, des dépôts. ⇒ détartrer. 2 ♦ Nettoyer (la peau) en profondeur. ⊗ CONTR. Entartrer ; encrasser. ● désincruster verbe… …   Encyclopédie Universelle

  • entartrement — ● entartrage ou entartrement nom masculin Formation d un dépôt solide, adhérant aux parois intérieures d un appareil dans lequel on vaporise une eau contenant certains corps en dissolution, notamment des sels calcaires. entartrage [ɑ̃taʀtʀaʒ] ou… …   Encyclopédie Universelle

  • détartrer — [ detartre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1870; de dé et tartre ♦ Débarrasser du tartre. ⇒ désincruster. Détartrer une chaudière, le radiateur d un moteur. Se faire détartrer les dents par ultrasons. ⊗ CONTR. Entartrer. ● détartrer verbe… …   Encyclopédie Universelle

  • incruster — [ ɛ̃kryste ] v. tr. <conjug. : 1> • 1555 au sens I, 2o; lat. incrustare I ♦ 1 ♦ Orner (un objet, une surface) suivant un dessin gravé en creux, avec des fragments d une autre matière. Incruster d émaux un coffre en bois précieux. (Surtout… …   Encyclopédie Universelle

  • tartre — [ tartr ] n. m. • 1560; tartaire XIVe; lat. médiév. tartarum, p. ê. crois. de Tartarus « Enfer » et ar. durdi « sédiment, dépôt » 1 ♦ Dépôt qui se forme dans le vin et recouvre les parois des récipients (⇒ tartrique). Pharm. Tartre stibié… …   Encyclopédie Universelle

  • tartré — tartre [ tartr ] n. m. • 1560; tartaire XIVe; lat. médiév. tartarum, p. ê. crois. de Tartarus « Enfer » et ar. durdi « sédiment, dépôt » 1 ♦ Dépôt qui se forme dans le vin et recouvre les parois des récipients (⇒ tartrique). Pharm. Tartre stibié… …   Encyclopédie Universelle

  • Bassin minier du Nord-Pas-de-Calais — Les puits et les concessions du bassin minier, à l exception du Boulonnais. Le bassin minier du Nord Pas de Calais est un territoire marqué économiquement, socialement, paysagèrement, écologiquement et culturellement par l exploitation intensive… …   Wikipédia en Français

  • Case of the Missing Hare — Données clés Titre original Case of the Mi …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”